<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LocalizationWrapper xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
  <Entries>
	<Entry>
      <Name>TranslatorName</Name>
	  <Data>
		<string>Steven Colling</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>Labels</Name>
	  <Data>
		<string>Herstellen</string>
		<string>Zerstören</string>
		<string>#s</string>
		<string>#</string>
		<string>+#</string>
		<string>+# BONUS</string>
		<string># Sekunde</string>
		<string># Sekunden</string>
		<string># Zerstörung verfügbar</string>
		<string># Zerstörungen verfügbar</string>
		<string># Zerst.</string>
		<string># Zerst.</string>
		<string>NEUE VERSION # VERFÜGBAR</string>
		<string>0 Zerstörungen verfügbar (führe eine Zerstörung aus, um zu beenden)</string>
		<string>Neustart</string>
		<string>Hauptmenü</string>
		<string>Anleitung</string>
		<string>LEVEL #1: #2</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>MainMenu</Name>
	  <Data>
		<string>Kampagne</string>
		<string>Herausforderungen</string>
		<string>Rezepte</string>
		<string>Optionen</string>
		<string>Credits</string>
		<string>Schließen</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>MessageScreen</Name>
	  <Data>
		<string>Level neustarten?</string>
		<string>Zurück zum Hauptmenü?</string>
		<string>Fortschritt in der Kampagne löschen?</string>
		<string>Spielerprofil löschen (Medaillen, entdeckte Gegenstände etc.)?</string>
		<string>Mod-bezogene Spielerprofildaten löschen (entdeckte Gegenstände etc.)?</string>
		<string>Fortschritt in diesem Szenario löschen?</string>
		<string>Dieser Teil des Spiels ist nicht in der Demo enthalten.</string>
		<string>Das war nur die Einführung, die eigentliche Kampagne ist nicht Teil der Demo.</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>Options</Name>
	  <Data>
		<string>Spieler</string>
		<string>[color=74,255,159]Vollbild:[/] zeigt das Spiel im Fenstermodus, wenn deaktiviert.</string>
		<string>Auflösung</string>
		<string>[color=74,255,159]VSync:[/] verhindert, dass die Grafikkarte das Bild aktualisiert, während der Bildschirm das Bild aufbaut, um so Anzeigefehler zu vermeiden. [color=74,232,255]Standard: aktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Hardware Cursor:[/] das Spiel zeichnet seinen eigenen Mauszeiger, wenn deaktiviert, was jedoch bei schlechter Spielperformanz zu Verzögerungen der Anzeige führen kann. [color=74,232,255]Standard: aktiviert.[/]</string>
		<string>Maximale Anzahl Partikel</string>
		<string>[color=74,255,159]Vögel verstecken:[/] ein Schwarm Vögel fliegt durch das Bild. Deaktiviere es hier, falls du es als störend empfindest. Kleine Performanzverbesserung. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Tiere verstecken:[/] etliche Kleintiere wie Schmetterlinge oder Raupen treiben ihr Unwesen auf dem Bildschirm. Deaktiviere sie hier, falls du sie als störend empfindest. Kleine Performanzverbesserung. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Blätter verstecken:[/] Bäume lassen bei einem Windstoß Blätter über den Bildschirm fliegen. Deaktiviere es hier, falls du das als störend empfindest. Kleine Performanzverbesserung. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Wolken verstecken:[/] Wolken fliegen von rechts nach links über den Bildschirm und werden transparent sobald sie relevante Teile des Bildschirms erreichen. Deaktiviere sie hier, falls du sie als störend empfindest. Kleine Performanzverbesserung. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>Grafik</string>
		<string>Audio</string>
		<string>Benutzeroberfläche</string>
		<string>Spielgefühl</string>
		<string>Sonstiges</string>
		<string>[color=74,255,159]Auflösung:[/] es wird empfohlen, die Auflösung des Spiels mit der deiner Arbeitsoberfläche (Desktop) gleichzusetzen. Die minimale Auflösung beträgt 1024x650.</string>
		<string>[color=74,255,159]Maximale Anzahl Partikel:[/] limitiert die Anzahl gleichzeitig dargestellter Partikel. Verringere die Anzahl um die Performanz zu verbessern. [color=74,232,255]Standard: 500.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Musiklautstärke:[/] passe die Musiklautstärke mit Hilfe des Reglers an. [color=74,232,255]Standard: 40%.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Effektlautstärke:[/] passe die Effektlautstärke mit Hilfe des Reglers an. [color=74,232,255]Standard: 30%.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Umgebungsgeräuschlautstärke:[/] passe die Lautstärke der Umgebungsgeräusche mit Hilfe des Reglers an. [color=74,232,255]Standard: 90%.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Musik stummschalten:[/] Musik wird nicht mehr abgespielt, wenn aktiviert. Musik kann auch während des Spielens mittels der Taste [scale=0.5,true,false][icon=9,671,484,48,45][/] an- und ausgeschaltet werden. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Effekte stummschalten:[/] Effekte wie Klickgeräusche oder Geräusche bei der Herstellung von Gegenständen werden nicht mehr abgespielt, wenn aktiviert. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Umgebungsgeräusche stummschalten:[/] Umgebungsgeräusche wie Waldgeräusche werden nicht mehr abgespielt, wenn aktiviert. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Spielername:[/] dieser Name wird in den Bestenlisten der Challenge-Szenarios angezeigt.</string>
		<string>[color=74,255,159]Sprache:[/] ist deine favorisierte Sprache nicht in der Auswahl, dann werfe doch einen Blick in die Community: vielleicht hat jemand das Spiel bereits in deine Sprache übersetzt? Dies ist dank Modding möglich. Mehr Informationen dazu: http://brushwood-buddies.stevencolling.com/modding.php</string>
		<string>[color=74,255,159]Anzeigedauer von Herz-Icons bei Änderungen:[/] Jedes Mal, wenn sich die Zufriedenheit eines Charakters verändert, erscheint dessen Herz für eine kurze Zeit in einer Sprechblase. Die Anzeigedauer (in Millisekunden) gibt an, wie lange diese Sprechblase zu sehen ist. [color=74,232,255]Standard: 3000.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Anzeigedauer von Herz-Icons bei Zerstörung:[/] steht eine Zerstörung von Gegenständen bevor, bspw. bei der Bedienung des Mausrads, werden Änderungen der Zufriedenheit als Herz in einer Sprechblase angezeigt. Die Anzeigedauer (in Millisekunden) gibt an, wie lange diese Sprechblase zu sehen ist. [color=74,232,255]Standard: 5000.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Zeitfenster zur Zerstörung:[/] legt fest, wie lange (in Millisekunden) das Spiel auf eine weitere Eingabe (bspw. via Mausrad) wartet, bis die Zerstörung selektierter Gegenstände umgesetzt wird. [color=74,232,255]Standard: 500.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Anzahl nötiger Aktivierungen zur Zerstörung:[/] legt fest, wie oft das Mausrad oder der Zerstörungsbutton auf dem Gamepad gedrückt werden muss, bevor die Zerstörung stattfindet. [color=74,232,255]Standard: 2.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Mausradgewicht:[/] beeinflusst, wie schnell der Rezeptbildschirm bei Betätigung des Mausrads gescrollt wird. Höhere Werte machen das Scrollen langsamer. [color=74,232,255]Standard: 1000.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Mods laden:[/] lädt Mods im Ordner "./Content/mods/", wenn aktiviert. Benötigt einen Neustart des Spiels. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/] Für mehr Informationen, siehe http://brushwood-buddies.stevencolling.com/modding.php</string>
		<string>[color=74,255,159]Synchronisiere Bestenlisten:[/] das Spiel synchronisiert Bestenlistendaten online, wenn aktiviert. In der Steam-Version des Spiels handelt es sich um die Steam-Bestenlisten, bei der Nicht-Steam-Version um eine gesonderte Bestenliste. Eine Änderung dieser Einstellung kann deine Rekorde zurücksetzen, Medaillien bleiben aber erhalten. [color=74,232,255]Standard: aktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Spielerprofil zurücksetzen:[/] dies wird dein Profil und damit jeden Fortschritt zurücksetzen (entdeckte Gegenstände, erhaltene Medaillen und in der Nicht-Steam-Version auch deine Rekorde).</string>
		<string>[color=74,255,159]Mod-Daten zurücksetzen:[/] Mods fügen deinem Spielerprofil Daten hinzu, wie zum Beispiel die von dir entdeckten Gegenstände innerhalb der Mod. Du kannst diese Mod-Daten hier für jede einzelne Mod zurücksetzen.</string>
		<string>Setze spielerbezogene Mod-Daten der Mod [color=74,255,159]#[/] zurück.</string>
		<string>[color=74,255,159]Nach Aktualisierungen Ausschau halten:[/] überprüft ob eine neue Version des Spiels verfügbar ist, wenn aktiviert. [color=74,232,255]Standard: aktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Zittern des Bodens ausschalten:[/] deaktiviert das Zittern der Bodengrafiken, wenn aktiviert. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Zittern der Dekoration ausschalten:[/] deaktiviert das Zittern der Dekoration, zum Beispiel von Bäumen, wenn aktiviert. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Gamepad aktiv:[/] führt Gamepad-Eingaben aus, wenn aktiviert. Tipp: das Spiel kann auch nur mittels Tastatur gespielt werden. Das heißt, wenn das Spiel dein Gamepad nicht unterstützt, kannst du mit Hilfe eines weiteren Programms die Gamepad-Eingaben auf Tastatur-Eingaben abbilden. [color=74,232,255]Standard: aktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Speicherort für Benutzerdaten:[/] gibt den Ort an, wo das Spielerprofil, Speicherstände, Screenshots und so weiter gespeichert werden.</string>
		<string></string>
		<string>[color=74,255,159]Gamepad-Thumbstick-Schwellwert:[/] legt den Schwellwert fest, ab welchem Eingaben mit dem Thumbstick des Gamepads registriert werden. [color=74,232,255]Standard: 10%.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Gamepad-Schultertasten-Schwellwert:[/] legt den Schwellwert fest, ab welchem Eingaben mit den Schultertasten des Gamepads registriert werden. [color=74,232,255]Standard: 10%.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Steam aktivieren:[/] versucht eine Verbindung zu Steam aufzubauen, um Steam-bezogene Features wie beispielsweise Bestenlisten, Errungenschaften und so weiter zu ermöglichen. Benötigt einen Neustart des Spiels.</string>
		<string>[color=74,255,159]Rahmen von Gegenständen ausschalten:[/] Gegenstände haben keinen weißen Kreis als Rahmen, wenn aktiviert. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
		<string>[color=74,255,159]Musikpausen ausschalten:[/] es finden keine Pausen nach einem Musikstück statt, wenn aktiviert. [color=74,232,255]Standard: deaktiviert.[/]</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>CampaignNames</Name>
	  <Data>
		<string>APFELHUNGER</string>
		<string>APFELSATT</string>
		<string>DINGE ZERSTÖREN MACHT GLÜCKLICH</string>
		<string>EIN FELS IN MEINEM WALD</string>
		<string>MESSER</string>
		<string>BÄUME LASSEN SICH NICHT MEUCHELN</string>
		<string>RAST UND RUHE</string>
		<string>KANINCHEN SIND DEINE NEUEN FREUNDE</string>
		<string>VIELLEICHT EHER NICHT</string>
		<string>BITTE HÖRE MIT KANINCHENMEUCHELN AUF</string>
		<string>WILLKOMMEN IN DEN UNTERHOLZSTEPPEN</string>
		<string>FISCHFANG UND -MEUCHELEI</string>
		<string>FISCHKÖDER</string>
		<string>GERÄUSCHE IM HOHEN GRAS</string>
		<string>FERNWAFFEN</string>
		<string>FEDERLEICHT</string>
		<string>SCHÜTZENKÖNIG</string>
		<string>SUMPFSCHRATE</string>
		<string>IN GEDENKEN AN ALLE GEMEUCHELTEN KÄFER</string>
		<string>GRABSCHÄTZE</string>
		<string>WILLKOMMEN IN DER UNTERHOLZSTADT</string>
		<string>FRIEDHÖFE</string>
		<string>PLÜNDERER</string>
		<string>FLIEGENDER HÄNDLER</string>
		<string>INNENSTADT</string>
		<string>ANGEBOT UND NACHFRAGE</string>
		<string>MONSTERJAGD</string>
		<string>ZENTRALER MARKT</string>
		<string>VERFALLENER STADTTEIL</string>
		<string>SCHLACHTFELD</string>
		<string>WILLKOMMEN IM MAGISCHEN UNTERHOLZWALD</string>
		<string>VORPOSTEN</string>
		<string>ALCHEMIE</string>
		<string>JÄGER UND SAMMLER</string>
		<string>HEILTRANK</string>
		<string>ANGRIFF DER MÖRDERPILZE</string>
		<string>WUNDERWAFFE</string>
		<string>NEKROMANTIE</string>
		<string>GLITCH GLIHCT GLITHC LITHCG TILHCG IGCHLT CTHLIG GLITCH GILTCH ILTHCG HIGLCT HCTLIG GILTHC HGLITC GTCIHL LGITHC GLITCH</string>
		<string>WÄCHTER DES TOTENSCHÄDELS</string>
		<string>WILLKOMMEN IM MAGIERTURM</string>
		<string>ACHTUNG! FALLEN!</string>
		<string>KELLER</string>
		<string>ZAUBERTRICKS</string>
		<string>FINALE, TOTENSCHÄDELS SCHLUPFWINKEL</string>
		<string>VIELEN DANK!</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>ScenarioNames</Name>
	  <Data>
		<string>Wald (Zerstörungsmodus)</string>
		<string>Steppe (Zerstörungsmodus)</string>
		<string>Stadt (Zerstörungsmodus)</string>
		<string>Magischer Wald (Zerstörungsmodus)</string>
		<string>Magierturm (Zerstörungsmodus)</string>
		<string>Wald (Zeit-Modus)</string>
		<string>Steppe (Zeit-Modus)</string>
		<string>Stadt (Zeit-Modus)</string>
		<string>Magischer Wald (Zeit-Modus)</string>
		<string>Magierturm (Zeit-Modus)</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>ScenarioTexts</Name>
	  <Data>
		<string></string>
		<string>[color=255,77,94]FÜR ERFAHRENE SPIELER![/] Sammle innerhalb von [color=255,77,94]#1[/] so viele Punkte wie möglich auf einem #2. Seltene Gegenstände geben mehr Punkte und Herstellungsrezepte mit vielen Zutaten geben Extrapunkte. Tipp: benutze [scale=0.5,true,false][icon=9,240,399,97,45][/] oder die mittlere Maustaste [scale=0.75,true,false][icon=9,611,484,29,35][/] um schneller Gegenstände herzustellen sowie das Mausrad [scale=0.75,true,false][icon=9,641,484,29,35][/] um schneller Gegenstände zu zerstören. [color=255,77,94]Entdeckte Gegenstände werden in diesem Modus nicht gespeichert.[/]</string>
		<string>[color=255,77,94]FÜR ERFAHRENE SPIELER![/] Sammle mit nur [color=255,77,94]#1[/] verfügbar so viele Punkte wie möglich auf einem #2. Seltene Gegenstände geben mehr Punkte und Herstellungsrezepte mit vielen Zutaten geben Extrapunkte. Tipp: benutze [scale=0.5,true,false][icon=9,240,399,97,45][/] oder die mittlere Maustaste [scale=0.75,true,false][icon=9,611,484,29,35][/] um schneller Gegenstände herzustellen sowie das Mausrad [scale=0.75,true,false][icon=9,641,484,29,35][/] um schneller Gegenstände zu zerstören. [color=255,77,94]Entdeckte Gegenstände werden in diesem Modus nicht gespeichert.[/]</string>
		<string>[color=80,255,105]"Wald"-Spielbrett[/]</string>
		<string>[color=80,187,255]"Steppe"-Spielbrett[/]</string>
		<string>[color=255,142,80]"Stadt"-Spielbrett[/]</string>
		<string>[color=255,80,125]"Magischer Wald"-Spielbrett[/]</string>
		<string>[color=179,80,255]"Magischer Turm"-Spielbrett[/]</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>AchievementNames</Name>
	  <Data>
		<string>Vagabund</string>
		<string>Gipfelstürmer</string>
		<string>Entdecker</string>
		<string>Betitelt</string>
		<string>Tüftler</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>AchievementDescriptions</Name>
	  <Data>
		<string>Erhalte dieses Abzeichen durch die erfolgreiche Absolvierung der Kampagne, zusammen mit Woodie und seinen Freunden. Reise durch Wälder, Steppen und Städte. Stoße zum Magierturm vor und zerstöre den bösartigen Totenschädel, welcher durch niemand anderen als Huhndini, dem dreiäugigen Zaubererhühnchen, beschworen wurde.</string>
		<string>Erhalte dieses Abzeichen durch eine hohe Punktzahl in den Challenge-Szenarien und sammle alle Goldmedaillen. Die Challenge-Szenarien sind für erfahrene Spieler, die die Kampagne bereits bewältigt haben.</string>
		<string>Erhalte dieses Abzeichen, indem du jeden Gegenstand entdeckst. Werfe einen Blick ins Rezeptbuch, um dir bereits entdeckte Gegenstände anzuzeigen oder zu erfahren, wie unentdeckte Gegenstände herzustellen sind.</string>
		<string>Erhalte dieses Abzeichen, indem du deinen Spielernamen in den Optionen änderst. Dieser Name wird in den Bestenlisten der Challenge-Szenarien angezeigt.</string>
		<string>Erhalte dieses Abzeichen, indem du ein benutzererstelltes Szenario (Mod) startest. Aktiviere zuerst das Laden von Mods in den Optionen. Das Spiel hat bereits ein Beispielszenario, aber du kannst auch deine eigenen Szenarien, Gegenstände und Rezepte erfinden und mit anderen teilen. Mehr Informationen findest du hier: http://brushwood-buddies.stevencolling.com/modding.php</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>Leaderboards</Name>
	  <Data>
		<string>RANG #</string>
		<string>NEUER REKORD</string>
		<string>...</string>
		<string>BESTE: #2 (RANG #1, Bestenliste #4)</string>
		<string>VON RANG #</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>Modding</Name>
	  <Data>
		<string> Dieses Szenario wird deinen Spielfortschritt speichern.</string>
	  </Data>
	</Entry>
	<Entry>
      <Name>TutorialTextsMouse</Name>
      <Data>
        <string>Woodie [scale=0.5,true,false][icon=8,2,84,94,57][/] ist hungrig! Hilf ihm, einen Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] vom Baum [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] zu pflücken, indem du den Baum [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] auswählst und den Herstellungsknopf [scale=0.2,true,false][icon=9,0,0,150,150][/] drückst. Wird ein Gegenstand ausgewählt, beginnt er zu schweben und das Areal unterhalb erhält einen weißen Rahmen.</string>
		<string>Ein Baumstamm [scale=0.5,true,false][icon=7,450,0,50,50][/] blockiert das Waldareal [icon=9,547,562,50,30]. Wähle den Baumstamm [scale=0.5,true,false][icon=7,450,0,50,50][/] aus und zerstöre ihn durch einen Klick auf den Zerstörungsknopf [scale=0.2,true,false][icon=9,150,0,150,150][/]. Das Waldareal [icon=9,547,562,50,30] wird einen neuen Baum [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] hervorbringen, von dem du dann einen Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] pflücken kannst.</string>
		<string>Wenn Woodie [scale=0.5,true,false][icon=8,2,84,94,57][/] ein leeres Herz [scale=1.0,true,false][icon=9,834,868,30,23][/] hat, so ist er traurig und kann keine Gegenstände mehr herstellen. Glücklicherweise stellt ihn die Zerstörung von Gegenständen mittels des Zerstörungsknopfes [scale=0.2,true,false][icon=9,150,0,150,150][/] wieder zufrieden! Zerstöre nun den Baumstamm [scale=0.5,true,false][icon=7,450,0,50,50][/], um ihn wieder glücklich zu machen und pflücke dann einen Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/].</string>
		<string>Waldareale [icon=9,547,562,50,30] bringen Bäume [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] und steinige Areale [icon=9,547,593,50,14] Steine [scale=0.5,true,false][icon=7,50,0,50,50][/] hervor. Wähle ein Item aus und es werden dir Gegenstände, die bei der Herstellung entstehen können, unterhalb des Herstellungsknopfes [scale=0.2,true,false][icon=9,0,0,150,150][/] angezeigt. Wähle ein Areal aus und es werden dir Gegenstände, die nach der Zerstörung erscheinen können, unterhalb des Zerstörungsknopfes [scale=0.2,true,false][icon=9,150,0,150,150][/] angezeigt.| |Zerstöre den Stein [scale=0.5,true,false][icon=7,50,0,50,50][/] auf dem Waldareal [icon=9,547,562,50,30] um so Platz für einen Baum [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] zu schaffen, aus welchem du einen Stock [scale=0.5,true,false][icon=7,350,0,50,50][/] herstellen kannst! Bäume [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] ergeben manchmal einen Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] und manchmal einen Stock [scale=0.5,true,false][icon=7,350,0,50,50][/].</string>
		<string>Die Rübenfrau [scale=0.5,true,false][icon=8,0,377,51,51][/] ist deiner Gruppe beigetreten, sodass nun Rezepte mit zwei Zutaten zur Verfügung stehen! Du steuerst deine Gefährten übrigens nicht direkt, sondern sie laufen von selbst umher.| |Um zum nächsten Spielbrett voranzukommen, benötigst du stets einen bestimmten Gegenstand. Klicke auf die hüpfende Sprechblase [scale=0.5,true,false][icon=9,598,562,63,44][/] um anzuzeigen, wie ein Messer [scale=0.6,true,false][icon=9,783,868,50,50][/] herzustellen ist. In der erscheinenden Rezeptübersicht kannst du auch herausfinden, aus was die einzelnen Bestandteile gemacht sind. Weiterhin lässt sich ein Spielbrett mit [scale=0.2,true,false][icon=9,450,0,150,150][/] zurücksetzen.| |Zur Herstellung eines geschärften Feuersteins [scale=0.5,true,false][icon=9,732,918,50,50][/] wirst du sowohl einen Wetzstein [scale=0.5,true,false][icon=7,100,0,50,50][/] als auch einen Feuerstein [scale=0.5,true,false][icon=9,782,918,50,50][/] auswählen müssen.</string>
		<string>Wie bereits erwähnt, mögliche Ergebnisse einer Herstellung oder Zerstörung werden unterhalb des entsprechenden Knopfes angezeigt. Um voranzukommen, ist nun eine Säge [scale=0.6,true,false][icon=9,732,868,50,50][/] notwendig.| |Tipp: es ist effizienter, mehrere Gegenstände auf einmal zu zerstören, da dadurch die Rübenfrau [scale=0.5,true,false][icon=8,0,377,51,51][/] nur ein Herzteil [scale=1.0,true,false][icon=9,834,892,30,23][/] verliert.</string>
		<string>Am oberen Bildschirmrand werden Hinweise angezeigt, wie ein Lagerfeuer [scale=0.5,true,false][icon=7,1200,0,50,50][/] herzustellen ist, aber du kannst nach wie vor auf die Sprechblase mit dem Lagerfeuer klicken [scale=0.5,true,false][icon=9,598,607,63,44][/] um die Rezeptübersicht [scale=0.2,true,false][icon=9,900,0,150,150][/] anzuzeigen.</string>
		<string>Bei der Herstellung gelangt das Produkt auf das zuletzt ausgewählte Areal, welche durch den Konsum einer Zutat frei wurde. Da bei der Herstellung konsumierte Gegenstände Platz für neue Gegenstände schaffen, kannst du beeinflussen, wo neue Gegenstände wie zum Beispiel Bäume [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] erscheinen.| |Es ist an der Zeit, etwas Fleisch [scale=0.5,true,false][icon=7,950,0,50,50][/] herzustellen. Benutze die Rezeptübersicht [scale=0.2,true,false][icon=9,900,0,150,150][/] und navigiere durch die Zutaten indem du auf die Bestandteile am unteren Bildschirmrand klickst.</string>
		<string>Während Woodie [scale=0.5,true,false][icon=8,2,84,94,57][/] es mag, Gegenstände zu zerstören, hasst die Rübenfrau [scale=0.5,true,false][icon=8,0,377,51,51][/] Zerstörung. Sie mag dagegen lieber Äpfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/], Bratäpfel [scale=0.5,true,false][icon=7,1000,50,50,50][/] und mehr.| |Wenn sie ein leeres Herz [scale=1.0,true,false][icon=9,834,868,30,23][/] hat, dann kann sie nicht mehr bei der Herstellung von Gegenständen helfen. Es ist nicht möglich, deinen Gefährten Gegenstände zu geben. Stattdessen wird die Rübenfrau bereits in dem Moment zufriedener, in welchem der Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] erscheint.| |Stelle nun etwas Fell [scale=0.5,true,false][icon=7,1000,0,50,50][/] her!</string>
		<string>Woodie [scale=0.5,true,false][icon=8,2,84,94,57][/] und die Rübenfrau [scale=0.5,true,false][icon=8,0,377,51,51][/] brauchen ein Seil [scale=0.5,true,false][icon=7,1100,0,50,50][/] um ein Floß [scale=0.5,true,false][icon=7,1150,0,50,50][/] herzustellen, aber leider findet sich hier kein Gras für das Seil. Das Rezeptbuch [scale=0.2,true,false][icon=9,900,0,150,150][/] ist nicht immer der richtige Weg, um herauszufinden, wie ein Gegenstand herzustellen ist.| |Manchmal musst du den Hinweisen am oberen Bildschirmrand folgen. Vielleicht kann dir der Händler [scale=0.5,true,false][icon=7,1050,0,50,50][/] weiterhelfen?</string>
		<string>Tipp: es gibt mehrere Wege um an einen Gegenstand zu kommen. Stöcke [scale=0.5,true,false][icon=7,350,0,50,50][/] zum Beispiel lassen sich nicht nur aus Bäumen [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/], sondern auch aus langen Stöcken [scale=0.5,true,false][icon=7,1600,0,50,50][/] herstellen. Oder aber Fleisch [scale=0.5,true,false][icon=7,900,0,50,50][/], welches nicht nur von Hasen [scale=0.5,true,false][icon=7,800,0,50,50][/], sondern auch von anderen Tieren zu erhalten ist.</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Tipp: ein Ofen [scale=0.5,true,false][icon=9,865,868,50,50][/] kann wie ein Lagerfeuer [scale=0.5,true,false][icon=7,1200,0,50,50][/] benutzt werden. Es gibt keinen Grund, beide gleichzeitig zu haben. Und übrigens, der Totengräber hat sich deiner Gruppe angeschlossen!</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Tipp: kombiniere ein Handelsangebot auf einem Marktplatz [icon=9,528,628,50,15] mit dem gezeigten Gegenstand um Münzen [scale=0.5,true,false][icon=7,1850,50,50,50][/] zu generieren oder kombiniere Münzen [scale=0.5,true,false][icon=7,1850,50,50,50][/] mit dem Handelsangebot um den gezeigten Gegenstand zu erhalten. Das Ergebnis des Handels wird immer auf dem zuletzt angewählten Areal platziert.</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Tipp: benutze den Karren [scale=0.5,true,false][icon=7,750,0,50,50][/], um Gegenstände hin und her zu bewegen. Es sieht so aus, als könnte die Hexe Hilfe gebrauchen!</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Tipp: ein Braukessel [scale=0.5,true,false][icon=7,800,100,50,50][/] kann wie ein Ofen [scale=0.5,true,false][icon=9,865,868,50,50][/] oder ein Lagerfeuer [scale=0.5,true,false][icon=7,1200,0,50,50][/] benutzt werden. Es gibt keinen Grund, alle gleichzeitig zu haben.</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Der mächtige Huhndini steckt in seinem Turm fest und wird von seiner eigenen Schöpfung, dem magischen Totenschädel, belagert. Woodie hat mit dem Bösewicht noch ein Hühnchen zu rupfen! Also... metaphorisch.</string>
      </Data>
    </Entry>
	<Entry>
      <Name>TutorialTextsGamepad</Name>
      <Data>
        <string>Woodie [scale=0.5,true,false][icon=8,2,84,94,57][/] ist hungrig! Hilf ihm, einen Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] vom Baum [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] zu pflücken. Drücke [scale=0.5,true,false][icon=9,732,822,45,45][/] um das Areal auszuwählen und drücke dann [scale=0.5,true,false][icon=9,778,822,45,45][/] um den Apfel zu pflücken. Wird ein Gegenstand ausgewählt, beginnt er zu schweben und das Areal unterhalb erhält einen weißen Rahmen.</string>
		<string>Ein Baumstamm [scale=0.5,true,false][icon=7,450,0,50,50][/] blockiert das Waldareal [icon=9,547,562,50,30]. Wähle den Baumstamm [scale=0.5,true,false][icon=7,450,0,50,50][/] mit [scale=0.5,true,false][icon=9,732,822,45,45][/] aus und zerstöre [scale=0.2,true,false][icon=9,150,0,150,150][/] ihn indem du zwei Mal [scale=0.5,true,false][icon=9,824,822,45,45][/] drückst. Das Waldareal [icon=9,547,562,50,30] wird einen neuen Baum [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] hervorbringen, von dem du dann einen Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] pflücken kannst.</string>
		<string>Wenn Woodie [scale=0.5,true,false][icon=8,2,84,94,57][/] ein leeres Herz [scale=1.0,true,false][icon=9,834,868,30,23][/] hat, so ist er traurig und kann keine Gegenstände mehr herstellen. Glücklicherweise stellt ihn die Zerstörung von Gegenständen mittels des Zerstörungsknopfes [scale=0.2,true,false][icon=9,150,0,150,150][/] wieder zufrieden! Benutze das digitale Steuerkreuz [scale=0.75,true,false][icon=9,916,822,37,37][/], um den Fokus zu bewegen. Platziere ihn auf dem Baumstamm [scale=0.5,true,false][icon=7,450,0,50,50][/], wähle das Areal mit [scale=0.5,true,false][icon=9,732,822,45,45][/] aus und zerstöre den Gegenstand mit Hilfe von [scale=0.5,true,false][icon=9,824,822,45,45][/]. Das wird Woodie glücklich machen, sodass er wieder Äpfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] von Bäumen [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] pflücken kann.</string>
		<string>Waldareale [icon=9,547,562,50,30] bringen Bäume [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] und steinige Areale [icon=9,547,593,50,14] Steine [scale=0.5,true,false][icon=7,50,0,50,50][/] hervor. Wähle ein Item aus und es werden dir Gegenstände, die bei der Herstellung entstehen können, unterhalb des Herstellungsknopfes [scale=0.2,true,false][icon=9,0,0,150,150][/] angezeigt. Wähle ein Areal aus und es werden dir Gegenstände, die nach der Zerstörung erscheinen können, unterhalb des Zerstörungsknopfes [scale=0.2,true,false][icon=9,150,0,150,150][/] angezeigt.| |Zerstöre den Stein [scale=0.5,true,false][icon=7,50,0,50,50][/] auf dem Waldareal [icon=9,547,562,50,30] um so Platz für einen Baum [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] zu schaffen, aus welchem du einen Stock [scale=0.5,true,false][icon=7,350,0,50,50][/] herstellen kannst! Bäume [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] ergeben manchmal einen Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] und manchmal einen Stock [scale=0.5,true,false][icon=7,350,0,50,50][/].</string>
		<string>Die Rübenfrau [scale=0.5,true,false][icon=8,0,377,51,51][/] ist deiner Gruppe beigetreten, sodass nun Rezepte mit zwei Zutaten zur Verfügung stehen! Du steuerst die Gefährten übrigens nicht direkt, sondern sie laufen von selbst umher.| |Um zum nächsten Spielbrett voranzukommen, benötigst du stets einen bestimmten Gegenstand. Fokussiere das Areal nahe der hüpfenden Sprechblase [scale=0.5,true,false][icon=9,598,562,63,44][/] und drücke [scale=0.5,true,false][icon=9,870,822,45,45][/] um anzuzeigen, wie das benötigte Messer [scale=0.6,true,false][icon=9,783,868,50,50][/] hergestellt werden kann. In der erscheinenden Rezeptübersicht kannst du auch herausfinden, aus was die einzelnen Bestandteile gemacht sind. Weiterhin lässt sich ein Spielbrett via [icon=9,982,772,78,26] zurücksetzen.| |Zur Herstellung eines geschärften Feuersteins [scale=0.5,true,false][icon=9,732,918,50,50][/] wirst du sowohl einen Wetzstein [scale=0.5,true,false][icon=7,100,0,50,50][/] als auch einen Feuerstein [scale=0.5,true,false][icon=9,782,918,50,50][/] auswählen müssen.</string>
		<string>Wie bereits erwähnt, mögliche Ergebnisse einer Herstellung oder Zerstörung werden unterhalb des entsprechenden Knopfes angezeigt. Um voranzukommen, ist nun eine Säge [scale=0.6,true,false][icon=9,732,868,50,50][/] notwendig.| |Tipp: es ist effizienter, mehrere Gegenstände auf einmal zu zerstören, da dadurch die Rübenfrau [scale=0.5,true,false][icon=8,0,377,51,51][/] nur ein Herzteil [scale=1.0,true,false][icon=9,834,892,30,23][/] verliert.</string>
		<string>Am oberen Bildschirmrand werden Hinweise angezeigt, wie ein Lagerfeuer [scale=0.5,true,false][icon=7,1200,0,50,50][/]herzustellen ist, aber du kannst weiterhin das Areal neben der Sprechblase [scale=0.5,true,false][icon=9,598,607,63,44][/] fokussieren und [scale=0.5,true,false][icon=9,870,822,45,45][/] drücken, um die Rezeptübersicht [scale=0.2,true,false][icon=9,900,0,150,150][/] anzuzeigen.</string>
		<string>Bei der Herstellung gelangt das Produkt auf das zuletzt ausgewählte Areal, welche durch den Konsum einer Zutat frei wurde. Da bei der Herstellung konsumierte Gegenstände Platz für neue Gegenstände schaffen, kannst du beeinflussen, wo neue Gegenstände wie zum Beispiel Bäume [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] erscheinen.| |Es ist an der Zeit, etwas Fleisch [scale=0.5,true,false][icon=7,950,0,50,50][/] herzustellen. Benutze die Rezeptübersicht [scale=0.2,true,false][icon=9,900,0,150,150][/] indem du [scale=0.5,true,false][icon=9,870,822,45,45][/] drückst, nachdem du das Areal nahe der Sprechblase fokussiert hast. Du kannst durch die einzelnen Zutaten des angezeigten Rezeptes navigieren, indem du sie anwählst und [scale=0.5,true,false][icon=9,732,822,45,45][/] drückst.</string>
		<string>Während Woodie [scale=0.5,true,false][icon=8,2,84,94,57][/] es mag, Gegenstände zu zerstören, hasst die Rübenfrau [scale=0.5,true,false][icon=8,0,377,51,51][/] Zerstörung. Sie mag dagegen lieber Äpfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/], Bratäpfel [scale=0.5,true,false][icon=7,1000,50,50,50][/] und mehr.| |Wenn sie ein leeres Herz [scale=1.0,true,false][icon=9,834,868,30,23][/] hat, dann kann sie nicht mehr bei der Herstellung von Gegenständen helfen. Es ist nicht möglich, deinen Gefährten Gegenstände zu geben. Stattdessen wird die Rübenfrau bereits in dem Moment zufriedener, in welchem der Apfel [scale=0.5,true,false][icon=7,600,0,50,50][/] erscheint.| |Stelle nun etwas Fell [scale=0.5,true,false][icon=7,1000,0,50,50][/] her!</string>
		<string>Woodie [scale=0.5,true,false][icon=8,2,84,94,57][/] und die Rübenfrau [scale=0.5,true,false][icon=8,0,377,51,51][/] brauchen ein Seil [scale=0.5,true,false][icon=7,1100,0,50,50][/] um ein Floß [scale=0.5,true,false][icon=7,1150,0,50,50][/] herzustellen, aber leider findet sich hier kein Gras für das Seil. Das Rezeptbuch [scale=0.2,true,false][icon=9,900,0,150,150][/] ist nicht immer der richtige Weg, um herauszufinden, wie ein Gegenstand herzustellen ist.| |Manchmal musst du den Hinweisen am oberen Bildschirmrand folgen. Vielleicht kann dir der Händler [scale=0.5,true,false][icon=7,1050,0,50,50][/] weiterhelfen?</string>
		<string>Tipp: es gibt mehrere Wege um an einen Gegenstand zu kommen. Stöcke [scale=0.5,true,false][icon=7,350,0,50,50][/] zum Beispiel lassen sich nicht nur aus Bäumen [scale=0.5,true,false][icon=7,300,0,50,50][/] sondern auch aus langen Stöcken [scale=0.5,true,false][icon=7,1600,0,50,50][/] herstellen. Oder aber Fleisch [scale=0.5,true,false][icon=7,900,0,50,50][/], welches nicht nur von Hasen [scale=0.5,true,false][icon=7,800,0,50,50][/], sondern auch von anderen Tieren zu erhalten ist.</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Tipp: ein Ofen [scale=0.5,true,false][icon=9,865,868,50,50][/] kann wie ein Lagerfeuer [scale=0.5,true,false][icon=7,1200,0,50,50][/] benutzt werden. Es gibt keinen Grund, beide gleichzeitig zu haben. Und übrigens, der Totengräber hat sich deiner Gruppe angeschlossen!</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Tipp: kombiniere ein Handelsangebot auf einem Marktplatz [icon=9,528,628,50,15] mit dem gezeigten Gegenstand um Münzen [scale=0.5,true,false][icon=7,1850,50,50,50][/] zu generieren oder kombiniere Münzen [scale=0.5,true,false][icon=7,1850,50,50,50][/] mit dem Handelsangebot um den gezeigten Gegenstand zu erhalten. Das Ergebnis des Handels wird immer auf dem zuletzt angewählten Areal platziert.</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Tipp: benutze den Karren [scale=0.5,true,false][icon=7,750,0,50,50][/], um Gegenstände hin und her zu bewegen. Es sieht so aus, als könnte die Hexe Hilfe gebrauchen!</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Tipp: ein Braukessel [scale=0.5,true,false][icon=7,800,100,50,50][/] kann wie ein Ofen [scale=0.5,true,false][icon=9,865,868,50,50][/] oder ein Lagerfeuer [scale=0.5,true,false][icon=7,1200,0,50,50][/] benutzt werden. Es gibt keinen Grund, alle gleichzeitig zu haben.</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Der mächtige Huhndini steckt in seinem Turm fest und wird von seiner eigenen Schöpfung, dem magischen Totenschädel, belagert. Woodie hat mit dem Bösewicht noch ein Hühnchen zu rupfen! Also... metaphorisch.</string>
      </Data>
    </Entry>
	<Entry>
      <Name>ItemNames</Name>
	  <Data>
		<string>Nichts</string>
		<string>Stein</string>
		<string>Wetzstein</string>
		<string>Feuerstein</string>
		<string>Geschärfter Feuerstein</string>
		<string>Busch</string>
		<string>Baum</string>
		<string>Stock</string>
		<string>Blatt</string>
		<string>Baumstamm</string>
		<string>Messer</string>
		<string>Sense</string>
		<string>Apfel</string>
		<string></string>
		<string>Säge</string>
		<string>Karren</string>
		<string>Kaninchen</string>
		<string>Totes Kaninchen</string>
		<string>Fleisch</string>
		<string>Gebratenes Fleisch</string>
		<string>Fell</string>
		<string>Händler</string>
		<string>Seil</string>
		<string>Floß</string>
		<string>Lagerfeuer</string>
		<string>Hohes Gras</string>
		<string>Wasser</string>
		<string>Altar</string>
		<string>Grabhügel</string>
		<string>Gras</string>
		<string>Käfer</string>
		<string>Unterholz</string>
		<string>Langer Stock</string>
		<string>Yak</string>
		<string>Totes Yak</string>
		<string>Tierhaut</string>
		<string>Leder</string>
		<string>Steinschleuder</string>
		<string>Vogel</string>
		<string>Toter Vogel</string>
		<string>Feder</string>
		<string>Bogen</string>
		<string>Pfeil</string>
		<string>Pfeil und Bogen</string>
		<string>Gepanzerter Käfer</string>
		<string>Toter Gepanzerter Käfer</string>
		<string>Wolf</string>
		<string>Toter Wolf</string>
		<string>Sumpfschrat</string>
		<string>Toter Sumpfschrat</string>
		<string>Chitin</string>
		<string>Rinde</string>
		<string>Wolfsherz</string>
		<string>Mysteriöser Schlüssel</string>
		<string>Schatz</string>
		<string>Angelrute ohne Köder</string>
		<string>Angelrute mit Köder</string>
		<string>Fisch</string>
		<string>Gebratener Fisch</string>
		<string>Wildkatze</string>
		<string>Tote Wildkatze</string>
		<string>Bratapfel</string>
		<string>Gebratener Käfer</string>
		<string>Schaufel</string>
		<string>Spitzhacke</string>
		<string>Eichel</string>
		<string>Zerstörtes Haus</string>
		<string>Haus</string>
		<string>Villa</string>
		<string>Brunnen</string>
		<string>Grabstein</string>
		<string>Großer Stein</string>
		<string>Ofen</string>
		<string>Silbererz</string>
		<string>Silberbarren</string>
		<string>Golderz</string>
		<string>Goldbarren</string>
		<string>Nägel</string>
		<string>Münzen</string>
		<string>Spinne</string>
		<string>Tote Spinne</string>
		<string>Seide</string>
		<string>Gargoyle</string>
		<string>Toter Gargoyle</string>
		<string>Werwolf</string>
		<string>Toter Werwolf</string>
		<string>Leichnam</string>
		<string>Zombie</string>
		<string>Asche</string>
		<string>Urne (0%)</string>
		<string>Urne (20%)</string>
		<string>Urne (40%)</string>
		<string>Urne (60%)</string>
		<string>Urne (80%)</string>
		<string>Urne (100%)</string>
		<string>Rucksack</string>
		<string>Glitch-Staub</string>
		<string>Wurzeln</string>
		<string>Braukessel</string>
		<string>Sand</string>
		<string>Handel: Wetzstein</string>
		<string>Handel: Feuerstein</string>
		<string>Handel: Eichel</string>
		<string>Handel: Fleisch</string>
		<string>Handel: Feder</string>
		<string>Handel: Käfer</string>
		<string>Handel: Silberbarren</string>
		<string>Plunder</string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string></string>
		<string>Glitch-Stein</string>
		<string>Flasche</string>
		<string>Heiltrank</string>
		<string>Schildbrechertrank</string>
		<string>Nekromantietrank</string>
		<string>Glitch-Trank</string>
		<string>Vergifteter Trank</string>
		<string>Essensmixtur</string>
		<string>Vergiftete Mixtur</string>
		<string>Bösartiger Pilz</string>
		<string>Toter Bösartiger Pilz</string>
		<string>Pilzpulver</string>
		<string>Geschützter Wächter</string>
		<string>Ungeschützter Wächter</string>
		<string>Zerstörter Wächter</string>
		<string>Große Statue</string>
		<string>Möbel</string>
		<string>Buch</string>
		<string>Zauberstab</string>
		<string>Blauer Geschützter Wächter</string>
		<string>Blauer Ungeschützter Wächter</string>
		<string>Blauer Zerstörter Wächter</string>
		<string>Roter Geschützter Wächter</string>
		<string>Roter Ungeschützter Wächter</string>
		<string>Roter Zerstörter Wächter</string>
		<string>Grüner Geschützter Wächter</string>
		<string>Grüner Ungeschützter Wächter</string>
		<string>Grüner Zerstörter Wächter</string>
		<string>Elementarspeer</string>
		<string>Dämonenherz</string>
		<string>Gebrochenes Dämonenherz</string>
		<string>Treppe hinauf</string>
		<string>Treppe runter</string>
		<string>Zauberbuch: Spinne</string>
		<string>Zauberbuch: Zombie</string>
		<string>Zauberbuch: Bösartiger Pilz</string>
		<string>Zauberbuch: Werwolf</string>
		<string>Zauberbuch: Kaninchen</string>
		<string>Herz (0%)</string>
		<string>Herz (25%)</string>
		<string>Herz (50%)</string>
		<string>Herz (75%)</string>
		<string>Herz (100%)</string>
		<string>Herzteil</string>
		<string>Handel: Leder</string>
	  </Data>
	</Entry>
  </Entries>
</LocalizationWrapper>